Die Welt · Vol. VI, No. 28 · 11 July 1902
4printed page
scan 4 of 16

Page 4 — "Die Welt" — No. 28


(continued from page 3)

…he could flee when his life elsewhere has become unbearable. A nation is a group of people of recognisable cohesion against a common enemy, and for the Jews this common enemy is antisemitism. The question has been raised how a Jew with Zionist leanings could be loyal to the country in which he lives. Dr. Herzl expressed most emphatically his opinion that the two are compatible, and cited as proof the number of Zionist Jewish soldiers who fought in South Africa.

Nationalism will give the Jews a feeling of self-confidence which merely charitable colonisation can never achieve.

Open Letter to the Committee of the Central Association of German Citizens of the Jewish Faith.

Posen, 30 June 1902.

The honoured Committee recently favoured me with a lengthy letter*) in order to draw my attention to how, by a newspaper article, I had — unintentionally, of course — injured our "community of faith" and furnished the antisemites with a welcome foothold for their endeavours. After I had read your communication, I thought to myself: Difficile est satiram non scribere. Nevertheless, since you undoubtedly meant well, I will suppress my inclination to mockery and endeavour to go into your admonition in all calmness.

First of all, a brief clarification of fact! My assertion of the nervous degeneration of the present generation of Jews you declare, out of the depths of the German soul, to be "certainly incorrect," and you draw this enviable certainty from the thesis that among Jewish merchants relatively fewer insane persons are to be found than among Christian ones – – might be. Had you assisted me with relevant data, I should have been sincerely grateful to you. For I am well acquainted with statistical data on the denominational and on the occupational circumstances of the insane; but a compilation narrowed down to the denominational and occupational relations at once I have so far found nowhere. Yet there is no doubt that the factor you adduce is not without significance in judging the statistics of insanity, and in a larger essay shortly to appear I have dealt more fully with these and other external influences upon the growth of the figures of insanity. But there too I have emphasised that, as in the individual case of mental illness, so also in mass illnesses — sit venia verbo — inner factors stand in the foreground of consideration and assessment: nervous degeneration. If the data I adduced in that article are not unambiguous enough for you, I will add further that the number of patients with congenital feeble-mindedness is also considerably higher among Jews than among non-Jews — there are unimpeachable statistics on this from Germany and Austria, as well as general data from France — and that all authors who have concerned themselves with this matter emphasise the preponderance of those conditions of the nervous and mental life which grow up on a hereditary-degenerative basis. Finally, permit me to set against your bold hypothesis-mongering and self-assured authority the names of Charcot, Krafft-Ebing, Erb, Wernicke, Oppenheim; these most eminent neurologists and psychiatrists of our time agree that the Jews as such possess an extraordinary neuropathic disposition.

You see that I, with your reproved Be-


*) To publish and discuss the letter in this place seems to me important because by it the worth and nature of the Z.-V. can best be demonstrated, and many errors current in our circles can be cleared up. Here follows the text:

Dear Doctor!

At a time in which so many opponents of the Jews are restlessly striving to set up again the ghetto walls which were torn down in a happier time, we Jews certainly have reason to guard against public utterances which bring grist to the mills of our enemies and enable the antisemites to lend their unjustified demands the appearance of a certain justification by pointing to alleged Jewish admissions. When a Jewish nerve specialist, merely in order to demonstrate the need for special lunatic asylums for Jews, declares in a Jewish professional journal that "the present generation of Jews unmistakably bears the stamp of nervous degeneration," this is an assertion which, put forward in such generality, is certainly incorrect and apt only to induce the antisemites to make capital out of it. The indisputable fact that the number of insane Jews in Prussia is greater than that of insane Christians ought not to be mentioned from the Jewish side without pointing out that the Jews are, in a quite preponderant degree, dependent upon branches of livelihood which are particularly trying to the nerves. If one goes not by the total population figures but, for example, only by the number of insane merchants, it would probably turn out that there are proportionately fewer insane Jewish than Christian merchants, and, with constant recourse to occupational statistics, an unfavourable proportion for the Jews would scarcely emerge among the insane in general.

You, honoured Doctor, have by your article "A Public Lunatic Asylum for Jews," published in the "Allgemeine Zeitung des Judentums" of 30 May of this year, unintentionally of course, furnished the antisemites with grateful material. The "Deutsche Zeitung" in Vienna on 1 June of this year reprinted the sentence "The centuries-long physical depravation etc." and appended to it the following remark: "Or, expressed otherwise: 2¹/₆% of the insane of Prussia were Jews, whereas the percentage, corresponding to that in the total population, should have been 1¹/₅%. We have nothing to set against the need for lunatic asylums for mad Jews, or even for those who prudently wish to be so only in the eyes of the criminal law; but for the truly 'healthy Jews' we hold the ghetto to be by no means depraving. Why should it be? Let us try it, by the way, and see whether they become worse by it!"

It goes without saying that we Jews carry into effect whatever we find necessary for Jewish conditions, unconcerned about antisemitic attacks; but in any case it seems to us urgently necessary not to justify individual separate endeavours in such a way that conclusions may be drawn from the Christian side which justify the antisemitic aim of the segregation of the Jews.

We have considered it our duty to acquaint you with this view of ours, since you are thereby informed of that certainly unintended effect of your publication.

Respectfully, The Committee. By order, Alphons Levy General Secretary.