Die Welt · Vol. IV, No. 39 · 28 September 1900
6printed page
scan 6 of 16

Page 6. — „Die Welt“ — No. 39.

(continued from page 5)

…the narrator does not know; whence he came he does not know either: he was simply called „Hermann de Jood“. Before the outbreak of the war Hermann lived in the district of Wolmarans. When the commandos were called up to take the field, he too presented himself. The field-cornet would at first have nothing to do with him; Hermann, however, declared that he would go with them under all circumstances, and he carried his will through. Thus he came to the commando of General Cronje before Mafeking, where by his bravery — he sometimes crept up quite alone to the enemy’s outposts — he won the respect of all. When the English at Modder River had shot his horse dead, he stalked in broad daylight up to the horse-kraal of the English, swung himself upon one of the best horses, took another by the bridle and galloped back into the Boer camp, heavily fired upon by the English sentries. „Kwaë Piet“ („wicked Peter“, the by-name of General Cronje) commended him for this deed before the whole force. He was one of the few brave men who ventured to cut the Scandinavians, almost wholly cut to pieces by the English, out of the superior force of the enemy. For this too he was publicly commended. In the most difficult situations he preserved an extraordinary composure. This stood him in very good stead at Maggerfontein also, when quite alone he carried off a water-cart conducted by two English soldiers and two armed Kaffirs. For this bold deed he received from Cronje’s hand a commendation of the Government, to which Cronje added his own signature. When General Liebenberg set out with his commando from Cronje’s camp to march to Prieska in the Cape Colony, where it was desired to bring the Cape colonists to rise, Hermann, who had to remain behind, deserted from Cronje’s camp a couple of days after the departure of the commando and joined it. Appointed flag-bearer, he contrived at the well-known night attack to fight his way through the Bastards at Prieska. On the following morning the „Viercleur“ was seen waving, visible far and wide, from a kopje not far from the field of action. The patrol, fourteen men strong, which had gathered again, trotted over to the kopje and found there Hermann, who declared with the greatest equanimity that so long as he lived no enemy should touch the flagstaff. Shortly afterwards he was sent out with a detachment of burghers as „padwijzer“ (guide) beyond Prieska, to arm colonists. While still upon the way the burghers appointed him their commandant, an honour of which he proved himself wholly worthy. Until the middle of June he untiringly continued the guerilla struggle in the rear of the main English force; then the news of his death penetrated through the English lines into the Boer camp, where it was received with the deepest sorrow. When one day a Transvaaler writes the history of this great war, he will assuredly not forget to secure in that work an abiding and honourable remembrance to „Hermann de Jood“.

The General Meeting of the Jewish Colonial Bank.

(Addendum.)

To our report upon the activity of the Committee of twenty-one members, which had to bring forward the wishes concerning the Colonial Bank, it is still to be added that Mr. David Wolffsohn of Birmingham also attended the afternoon sitting and took part in the deliberations.


Correspondence.

Vienna. (Israelitish Community.) At the sitting of the Board held on the 19th inst. under the chairmanship of the President, Imperial Councillor Klinger, the President reported upon the memorial service held on the 10th inst. in the City Temple, in the presence of the Board and of numerous worshippers, for the late Her Majesty the Empress Elisabeth. The President brought to notice several matters disposed of during the past week by the College of Representatives. We reserve to ourselves a detailed report upon the various subjects of deliberation at this sitting in our next number.

(Vienna. The Course for Teachers of Religion.) The Israelitish Community of Vienna gives notice that the second year’s course for the training of Israelitish teachers of religion will be opened on the 22nd October 1900. Those students will be admitted who prove their fitness for the second year by the entrance examination taking place on Sunday, the 21st October of this year. The instruction will be given, as in the previous year, in the evening hours and free of charge. Applications must be made by the 15th October, between the hours of 8 and 12, at the Rectorate of the Israelitish Theological Institute, II. District, Tempelgasse No. 3. With regard to the award of stipends to capable and industrious participants, as well as with regard to the hours of instruction and the programme of teaching, announcements will be made later.

Prague. The Hülsner trial, which had been contemplated for October, has again been postponed. The papers of the investigation are at present with the Chief Public Prosecutor’s office in Prague, which, as is known, has requested the whole of the material in order to establish whether the preferring of the indictment is also to be extended to the murder of Marie Klima.

Pardubitz. („The New Ghetto“) by Theodor Herzl was performed here for the first time in the Czech language on the 21st inst. by the Zöllner company. The piece produced a lively effect. The Czech translation was made by Dr. Bohumil Wiedermann.

Stanislau. (A Death.) On the 20th inst. there died here, after a short but severe illness, our fellow-adherent and A. H. of the „Kadimah“ in Vienna, the engineer Max Schloss.

Bolechow. (A Zionist Discussion Evening.) The Director of the Jewish Colonial Bank, Mr. Heinrich Rosenbaum, who is staying here on a visit to his relatives, honoured our society „Chowewe Zion“ with his visit on the 19th inst. After our President, Mr. N. Lothringer, had greeted him, a discussion upon Zionist questions was opened, in the course of which Director Rosenbaum answered many questions addressed to him concerning the Colonial Bank and Zionism in a convincing manner and to our greatest satisfaction. Our honoured guest reaped applause on all sides with his remarks.

Budapest. (A New Blood Fable.) The murder of a girl of fifteen, Rosa Péntek, has called forth serious disturbances at Abádszalók near Debreczin. In the assumption that a ritual murder was in question, the populace gathered in a mob before the house of the Jewish dealer Moses Brüll and, with abusive cries against the Jews, smashed doors and windows. Incredible but true it is — at least the report has so far not been contradicted — that the gendarmerie command at Debreczin received the following telegram from the gendarmerie post command at Abádszalók: „To-day Rosalia Péntek was murdered here. There is evidently a ritual murder. The inhabitants of the village are terribly excited.“ — The gendarmerie at once ordered that a reinforced post should proceed to the said place, in order to maintain peace and order and to protect the Jewish inhabitants. An investigation has been set on foot to ascertain both the murder and the spreader of the rumour that a ritual murder was in question.

Berlin. (To the Konitz Murder Affair.) Before the Berlin District Court there was recently tried the case against the „Germania“, the principal clerical organ, which was charged with defamation of the authorities and of officials because it had asserted that the investigation in the Konitz murder affair was being conducted in favour of the Jews and that nothing was coming of it because nothing was intended or permitted to come of it. The Public Prosecutor set forth that the „Germania“ had not merely raised the unjust reproach of unskilfulness and injustice against the officials concerned, but simply charged them with a deliberate bending of the law in favour of allegedly guilty Jews and to the disadvantage of innocently accused Christians. These were very gross injuries to honour founded upon untrue matters of fact. He energetically denied that anything had been amiss in the investigation from the outset, and maintained that the first measures of investigation had, upon knowledge of the facts, been instituted in an entirely proper manner. The idea of a ritual murder was, after all, so appalling and dreadful that it had not arisen at all in the beginning: rather, one thought at first of a murder out of jealousy. The inquiries had remained without success; they had with regard