Die Welt · Vol. IV, No. 8 · 23 February 1900
6printed page
scan 6 of 16

Page 6 — "Die Welt" — No. 8

(continued from page 5)

…scribed. A couple of unpunished rioters more or less — upon that nothing turns.

Inflammable.

As will be remembered, in the Holleschau anti-Jewish excesses the shop of the brandy manufacturer A. Grätzer was also plundered and set on fire. The house in which Grätzer carries on his business is the property of Count Rudolf Wrbna; Grätzer has with the Count a lease running to the year 1905. After the excesses Count Wrbna suddenly requested Grätzer to pack up his traps and quit the comital house. A Jewish shop, he said, exercised far too strong an attraction upon the mob, and he, the Count, was not inclined to have his house set alight or blown into the air at any moment. Grätzer thereupon, invoking his lease, brought an action against the Count, and Count Wrbna was condemned to recognise the tenancy up to the year 1905. The affair is a pretty contribution to the chapter "Out with the Jews!" The Jew constitutes for every house he inhabits an eminent danger; he is an inflammable object, capable of setting whole blocks of buildings on fire. He ought properly, like the little bottles of benzine, to be furnished with a label: "Caution! Inflammable!" At the hearing the representative of Count Wrbna set forth that the town council of Holleschau had unanimously passed the resolution to remove the "brandy house" out of the town, and that a deputation had made this resolution known to the Count. One sees, the Jewish question is taking an undreamt-of turn. The non-Jews will not tolerate the Jew in their midst, because they have the habit of setting his house alight over his head. The train of thought of the Holleschau town council is the following: "The citizens of this town cannot forbear setting Jewish shops on fire. But since the conflagration does not always confine itself to the property of the Jews, and may very easily seize upon non-Jewish goods, we drive the Jews out of our town. The Jews constitute for us a standing temptation to incendiarism; out, therefore, with the Jews! If a town representation passed the resolution that all well-to-do citizens should leave the town in order that the poor might not fall into the temptation of committing thefts, the town fathers would one and all be conveyed to the observation ward of a psychiatric clinic. The resolution of the Holleschau town council has been printed by the entire home press without the least marginal comment.


Sabbath in a Strange Land.

Through my soul there passes loneliness. I grow so cold. Far and wide the mighty forest spreads — The leaves are trembling out their evening song . . And I too am so weary.

* * *

Through my soul there passes loneliness. A shiver flies athwart my limbs — Were I but home again! The evening peal of alluring bells Calls homeward now across the silent land. . . I long for one warm hand That rests in blessing on my head.

Th. Zlocisti.


Berlin Letter.

When in later days the historian shall one day occupy himself with the frame of mind of our West-European brethren at the time when Zionism arose — how many professors will hereafter live by it and institute the most ingenious inquiries, whereas to-day, while we still walk beneath the stars, not one of the learned host cherishes for us the smallest interest — when, then, the events of to-day shall be half forgotten and thereby favourable, we recommend to study in particular our dear Berlin. And even in the history of this luminary among our communities a broad space will then be devoted to the handling of the "Bamberger Legacy." For the use and profit of coming generations we will set it down.

When Ludwig Bamberger, the well-known parliamentarian, died, the community gave him a grave in its row of honour. Bamberger had assuredly been an eminent man and a considerable politician. But this form of distinction was rather out of place, for during his long lifetime he had never and nowhere earned any merit in respect of Judaism; he had felt himself simply a German without any addition whatever, and had not even combated anti-Semitism, though ample opportunity for that had been afforded him in Parliament. When it came home to the executors of the will that here a quite peculiar case lay before them, they resolved to return the compliment. And they endowed the community with 10,000 marks for the distribution of school prizes, with the provision that "works of religious content," as well as "children of the religious schools," should be excluded. The founders were in any case people of humour, and wished to see how far even Berlin representatives could go in self-abnegation. Or they thought by such provisions to set the amount free for better "unconfessional" purposes. Far from it! The tendency, which every Catholic and Protestant community would have felt as a gross insult, was here accepted with thanks, and the sovereign's sanction for the acceptance applied for! Only think — a religious society which suffers itself to be forbidden to distribute books containing the substance of its own creed!

The conservative minority, wounded to the utmost in its religious feelings, thereupon turned to the Minister, who received a deputation, showed himself well informed, and manifestly showed more understanding for the shamefulness of the resolution of the representative body than our "Liberals." For the sanction of the legacy has still not been given.

On the 4th of February there took place a debate upon the conduct of the deputation which degenerated into scandals such as