Die Welt · Vol. III, No. 38 · 22 September 1899
13printed page
scan 17 of 20

No. 38. — „Die Welt“ — Page 13.

(continued from page 12)

…so many bonds of the spirit once more bound him. Later he must have come to know them better; at all events he expresses no further opinion about them. Yet the opinion which he uttered one day concerning them still renders service, as I have shown. The anarchists à la Dühring have taken it up again in Germany. The antisemites, like Drumont, appeal to it, and the Socialists do not hesitate on occasion to affirm, as the master did one day, that the social spirit of the Jews is based upon huckstering.

Can one, then, in justification of such a theory, adduce written monuments of the Jews which set forth apologetic doctrines of the spirit of huckstering? Or can one show that in Israel there prevailed a constant tradition, peculiar to it, for the promotion and practice of huckstering? Can one, finally, establish by facts that the constant concern of Jewry was directed upon trade?

Let us confine ourselves for the present to the written monuments. Where can we search for the social spirit of the Jews? In the Bible, in the Talmud, and finally also among the philosophers and political economists of this nation. We shall see, then, of what nature the political economy of the biblical writers, of the chroniclers, of the moralists and prophets of that age was; how that of the Talmudists, of the scholars of the Middle Ages, of the philosophers and theologians presents itself; and in conclusion we shall examine whether their teachings have left any trace among the non-Jews.

„As for us,“ writes Josephus Flavius, „we do not dwell upon a coast. We are not greatly fond of trade. Our cities lie far from the sea, and our occupation consists in the tillage of the fair land which we inhabit“.

The biblical chroniclers know no other calling for men than that of the husbandman. „The Lord God,“ it is said in Genesis (II. 15), „took the man and set him in the garden of Eden, that he should till it and keep it“. According to a Midrash, Cain and Abel divided the dominion of the world between them. The first chose the peasant's estate and took possession of the soil; the second became a shepherd and lord of the flocks. The Jewish festivals also stood in connexion with agriculture. Passover — the spring festival; the Feast of Weeks — a harvest festival; Rosh Hashanah — the festival of the beginning of the field labours, at the same time the beginning of the year; only later were historical memories linked with these festivals, such as the exodus from Egypt and the proclamation of the Decalogue.

All the rules of life of the Bible have reference to agriculture. When the Bible recommends that men be mindful of a numerous posterity, this is done in order that every little piece of soil may be worked; and Hillel followed the same train of thought when he said that a large household was a plague. What rewards and what punishments do the ancient books of Israel hold in prospect? The rewards will consist in a good harvest. The ears will bow beneath the burden of the grain, the vines break under the weight of the clusters. As punishment, however, they promise drought and the barrenness of the fields.

To be able to dwell in peace beneath one's vine and one's fig tree, that was the ideal; thus under the good kings the promise of the golden age was fulfilled. Tillage was in a manner hallowed by God, and the greatest men of Israel, whom the divine voice called as leaders of the people or as prophets, guided the plough or tended flocks.

Trade, however, the Bible scarcely knows, and it despises it. In the time of the patriarchs it lay in the hands of the Ishmaelites, whose caravans traversed the land. In the time of the kings the Phoenicians carried it on. The words and technical expressions which relate to trade did not exist at all in biblical Hebrew. Only after the exile and in the talmudic period did these words find entrance into the language.

The social spirit of the Bible was, however, not merely an agrarian one, but downright that of the small peasant. The law was framed with a view to preventing great landed property. In ancient Israel arable land could be alienated only in case of compelling circumstances. It was leased for a series of years, but in the jubilee year the ploughland fell back again to its first possessor. And more than that! From the day of the leasing until the jubilee year a very elaborate legal ordinance concerning the repurchase was in force. (Leviticus XXV. 15 et seq.)

Only after the institution of the jubilee year had been abolished could the wealthy families enlarge their possessions; only then did great landed property constitute itself. From that time date the violent reclamations which in the first century before and after the birth of Christ led to a genuine social revolution, characterized by the fact that during the war against Vespasian and Titus a confiscation of the goods of the rich took place through the Sicarii and their adherents.

It has never yet been pointed out that in this epoch of resistance against Rome the patriotic war was complicated by a genuine class struggle within the Jewish nation. This class struggle also explains the sentence of condemnation and the impassioned reports on the part of Josephus, who belonged to the class of the possessing. At the time when Jesus stepped forth in public, all Judea was thrown into unrest by the reclamations of goods on the part of the demagogues and revolutionaries. After the destruction of the Temple by Titus, after the shattering of the Jewish people, the goods were in the hands of the Sicarii or of the middle class, which had bought them from them. The Sikarikon was indeed introduced, that is to say the right of redemption of the goods bought from the Sicarii, but men saw themselves compelled to desist from its exercise. *)

Up to this epoch the representatives of the demands friendly to the people were the prophets alone. They loved tillage, as the ancient chroniclers did, and despised trade. To this they added a kind of deification of the poor man, of the lowly, of the propertyless, and a grim hatred against the rich, a hatred which finds its echo even in the Gospel. The huckster's spirit was hateful to them. For them, as for the poet of the Proverbs, „merchant“ is synonymous with „cheat“. „The merchant holds the false balance in his hand“, says Hosea (XII. 8,) and Jesus Sirach declares: „The merchant cannot refrain from doing wrong“. (XXVI. 28.) For them the desirable condition is the repose of the countryman who plants his vineyard and enjoys its fruit.

There were also other voices through which the Jewish people gave expression to its social ideal, such as that of the poet of the Psalms, the true poetry of the poor, as a scholar has said. **) Never has a more fervent glorification of poverty been written, a more extraordinary apology for indigence, a more terrible malediction of the rich man.

From thence stems the whole morality of the Evangelists, that morality full of passionate love. The Church in its beginnings lived upon the Psalms, and Christendom was incapable of grasping any other ideal than precisely this one.

*****

*) J. Derembourg: Geography of Palestine, p. 476.
**) Is. Loeb: The Literature of the Poor.