Die Welt · Vol. III, No. 26 · 30 June 1899
9printed page
scan 13 of 20

No. 26 — "Die ✡ Welt" — Page 9


I was now obliged to take the floor, and, carried away by the emotion that had stirred me the whole evening, I spoke somewhat as follows:

"As the Jew. turned toward the East, performs his prayer, so does our life unfold with the soul turned toward the East; our whole existence is one great prayer for the future of the Jewish people. Our nearest friends deny that such a people exists; but many millions of homeless and rightless brethren, whose physical and moral sufferings threw our own feeling too out of its balance, until they found strength and stay in the word "Zion" — they tell us that a Jewish people does exist. If our nationhood is not clear to the world, then it must come more plainly into view; we must form a people out of the ruins of the past and out of the remnants that lie scattered among foreign nations, before they perish in wretchedness, so that it may demand Palestine, may follow after them all, and may give their labour its last consecration and its full worth. And in this work, hemmed in and beset on every side, slandered and assailed, we stake everything, for we trust in the strength of the Jewish people, which, exactly like every other people, must have its husbandmen, its tillers of the soil and its trained workmen, if it is not to perish and wither away. The work that you have accomplished here, it gives us strength and confidence; and if the gentleman who spoke before me has said that the Jewish colonists are proud of the Zionists, we have every cause to reply that we point with pride to you, who amid toil and privation of the hardest kind have here made gardens and fields out of dunes and morasses. Though it may be long before our goal is reached. work quietly on, defy as hitherto every hardship, and let yourselves be uplifted by the consciousness that you are not common peasants, but messengers of the destiny that has singled you out to set a great historical event rolling — the return of the Jewish people to Palestine! All who take part in this work, your officials and those who have furthered this work with great sums, they all inscribe their names in the books of our history. and therefore let none of us and none of you be held back in petty fashion, by disappointments, privations or personal losses, from serving the great work further.

And when I then walked through the densely packed throng, every one now sought to call out a word of thanks to me; young women and venerable matrons, old colonists and young people, they called their "Thank you!" to me or whispered it softly, almost bashfully, to themselves.

At the door stood a group of men. I had watched them throughout the whole reading, how they flanked the door motionless, like statues, and gazed up to the platform. The fez upon the head and the deep, almost monumental gravity of the bronze-coloured faces had betrayed to me whence they came: they were Jews from the Yemen, among whom the Hebrew tongue has remained alive ever since their expulsion from the homeland, and who besides their mother tongue understand only Arabic. They have escaped from bloody persecutions and have returned in great numbers out of the south of Arabia to the old homeland; the colonists employ them so far as possible in the field, but especially at stone and road work. For an hour and a half they had stood in the overcrowded hall and had listened to the words that they were unable to understand — or rather: they had understood, they knew what had led me to them, and they understood the feeling that binds us together.

"Schalam adoni, peace, my lord!" they called to me as I stepped out of the brightly lighted hall into the darkness, and I would gladly have called back to them:

"Peace, ye peaceless ones, that is what we seek for you and what we hope to win for you!"


Pre-Christian Jewish Gnosticism.

By B. Wachstein. (Conclusion.)

And now let us adduce some of the most important sources upon which Friedländer bases his departure from the customary opinion. Philo, in his allegorical exposition of the Bible, remarks upon the passage in Genesis chap. V. "God said to Abraham: I will make thy name great; this I understand to mean that, just as it is an excellence to be honourable and good, so is it also profitable to seem so — — — — — — — A good name falls only to those who hold the national laws and usages in honour and do not venture to alter them." (Phil. de mig. Abr. M I 450.) We thus see Philo plainly doing battle against the antimonistic principles. But we soon learn still more; we learn that he is not, upon the strength of the Bible verse, thinking of some eventual possible encroachment of the allegorical method, but that he has definite representatives of this tendency in view. "There are, however, people" — he continues — "who hold the written laws to be symbols of spiritual doctrines, who seek out the latter with all care, but despise the former" — — — Even though the deeper sense of the commandment of the Sabbath be hidden, namely that to God alone belongs activity, but to the creature suffering, we may nevertheless by no means violate the prescriptions concerning its sanctification — — — — And if circumcision at bottom signifies nothing else than the removal of every passion, of lust and of all godless thoughts, we may not on that account disregard the enjoined usage." (ibidem). The existence of an antimonistic party, which by application of the allegorical method dissolved the ceremonial law, abolished circumcision, the Sabbath and the festivals, and placed itself outside the bond of national Judaism, follows unambiguously. Friedländer does not stop short at the proof that antimonistic parties in general existed in pre-Christian times, but seeks to show in detail what the gnostic parties of the Cainites, Ophites, Sethoites and Melchizedekians — which had been given out as Christian heretics, in order to scare away the monster of heresy from the cradle of Christianity — contributed to the formation of the latter. We learn from the Church teacher Epiphanias concerning the gnostic sect of the Melchizedekians: "The Melchizedekians hold this Melchizedek to be a great Dynamis. They set him in unapproachable heights and maintain that he is not merely a Dynamis, but also stands higher than the Messiah, because he is the Prince of Righteousness; for that reason he was also appointed by God in heaven as a pneumatic being and as the Son of God." Thus far Epiphanes. And now the Alexandrian Philo upon the cult of Melchizedek: "If any one asks after the cause of the world, one may with full right answer him that it lay in the goodness and the grace of God — — — — — — In like manner God made Melchizedek, the king of Salem, the king of peace, his priest, without his virtues having been praised beforehand, but because He had first made him a prince of peace — — — —. — — — — This king is the true Logos. He is the priest Logos, whose inheritance is the Existent One." Now let us hear what is handed down in the Epistle to the Hebrews concerning the cult of Melchizedek: "This Melchizedek was a king of Salem, a priest of God, the Most High, to whom