Die Welt · Vol. II, No. 52 · 30 December 1898
5printed page
scan 5 of 16

No. 52. — "Die Welt" — Page 5.

(continued from page 4)

…chose. Such prize competitions only nourish and breed that ossified, stunted, bloodless learning which bears the name of erudition; but they are far from furthering the free and lofty science which holds its head erect, which lets heaven and earth be beheld as one, and which penetrates the whole personality with the consciousness of the world.

A history of apologetics! By the choice of this theme the religious board of the Vienna community has laid itself sadly bare. It has shown how little seriously it takes the mighty achievements of advancing science, how indifferent it is towards them, how wholly a stranger it stands over against them. At the beginning of September there appeared the epoch-making "Ethics of Judaism" of our old master Lazarus, a work which at every step affords the richest and most enduring suggestion, which scatters seed-corn with full hands and points to untilled fields whose cultivation promises abundant harvests. Those to whom a history of apologetics is of such moment have not vouchsafed a single glance to this path-breaking work, though they should be standing upon the pinnacle of the Jewish watch-tower. Otherwise they would have drawn from the fulness of life. Or has it, in the end, never so much as come to the board's ears what a ripe and glorious fruit Lazarus has plucked from the tree of knowledge? This too is not impossible.

Verus.

A Jewish Painter.

By B. Tag (B. Sopher).

Works of art give pleasure by themselves. We sink into the sight of them as into nature; we regard the beautiful almost as something impersonal.

In a picture gallery, before a painting, one is content with the bare name of the artist. One wishes above all to see the art. For the artist, for his life, one has no time here. For already other pictures beckon, and one would pass none of them by. Here and there, however, as it were by stealth, a thought of the artist does come after all. But then there are occasions when one draws nearer to the biographical, to the man himself.

Gottlieb . . . the painter Gottlieb is known to many among us; but there are also many who do not know him.

In the circles of the intelligence of Galicia and Congress Poland, but quite especially in those families which stood near to him personally, the name awakens painful memories. He is spoken of as though he had but just departed out of life; and yet it is nearly twenty years that he has been dead.

In the unhappily short span of creation that was granted him, he found recognition with critics and with artists.

Some years after his death, it is true, the author of a short sketch of his life wrote these words about Gottlieb: "Apart from the inhabitants of his native town and a comparatively small number of colleagues, friends and acquaintances, seldom does anyone think of him, and only a few know the most important details of his life." *)

But Gottlieb's works were too considerable for him to fall into oblivion. Thus his pictures and drawings, which, largely scattered, are for the most part in private possession, were to be seen brought together at the last Galician provincial exhibition in Lemberg. In spite of this, Gottlieb is too little known outside Galicia. What I here communicate concerning his life, and in part concerning his works, I take from the pamphlet cited above and from the private utterances of persons who knew him.

Moritz Gottlieb was born on the 21st of February 1856 at Drohobycz in Galicia. In earliest childhood he showed an inclination to draw. When he was then sent to school, it happened not seldom that he, "in order not to be caught by the teacher, drew his schoolfellows and his superiors under the desk". His excess of zeal in drawing had the consequence that in other subjects he did not answer particularly well. An understanding teacher advised the father to take the boy from school and to have him educated in accordance with his natural gift.

*) Moritz Gottlieb. A Biographical Sketch. By I. Wisenberg. The sketch is written in the Polish language.

Thus Gottlieb came to Lemberg, into a larger drawing institute, and remained here some years. In the year 1872 he goes to Vienna and is received into the Academy of Art. We are told that the industrious youth industriously visited the picture collections also, and that before one picture in particular he was wont to spend whole hours. The picture, belonging to the imperial collection — lately to be seen in the Jubilee Exhibition — represents that tragic moment of Polish history: the first partition of Poland, approved and sealed in the Diet at Warsaw. The painter of the picture is — Matejko. Poland's greatest painter of history had taken the pupil captive. Gottlieb applies to Matejko with the request that he be received among his pupils. Long the answer fails to come. Gottlieb now passes an anxious time, the more so as the father declared himself against the son's step. But when at last a favourable answer comes from Matejko, the father gives way, and the eighteen-year-old youth hastens to Cracow, into the master's neighbourhood. Here, then, arise his first works in the field of historical and portrait painting. When an exhibition of the pupils' works of the Academy is arranged, Gottlieb's pictures are singled out with praise by the papers. But scarcely after a year the sojourn in Cracow becomes distasteful. Matejko, after all, is but one; teachers, however, are many, and the method of instruction of one among them in particular is too dry for him. He works rather at home than in the Academy. This is laid to his charge. His fellow-students, moreover, do not deal with him for the best . . . They let him feel that he is a Jew. Thereupon he leaves Cracow and goes to Munich. From this time onward the painful experience works on within him . . .

When one sees a portrait of Gottlieb which represents himself, one wonders at these features. Gottlieb barely reached three-and-twenty years. And out of these lineaments there speaks so much suffering, so much ripeness — one might almost say: too much ripeness. The age of youth surely means to express youth, and not the reverse, not youth age. And now one hears besides that Gottlieb was a cheerful, amiable, that is to say, a life-loving nature. Is this no contradiction?

There lies upon his figure, upon his figures, so austere a gravity! But a contradiction it is not. Life he seized with his young years, young, eager, at the last with a wild storm of love; art, however, he grasped with that severity which belongs only to great art. In Munich a change comes over him. Shakespeare teaches him to comprehend life, to shape it true to life through his art. Beside this, however, he learns to know the sufferings of his people from the history of his people. From now on he will — these are his own words — "work for his poor people and set forth in pictures its sufferings, its knowledge, its glory and its endurance." The creations which he now brings forth he takes from the world of Judaism.

Gottlieb's fame proper was founded by his picture "The Praying Jews". The work, which came into being in Vienna, is at present in the Dresden picture gallery. If he had earlier drawn from a mediate source, as in his "Shylock and Jessica", "Uriel Acosta and Judith", in the "Praying Jews" he created a work out of the most immediate contemplation. This representation of the praying Jews on the Day of Atonement is, with all the individualising characterisation of the several figures, at the same time the expression of a single unified sense of suffering of the whole Jewish people. Gottlieb himself furnishes an eloquent commentary, the inner motive out of which the picture proceeded. A passage which is especially characteristic we will here adduce: " . . . In the school of painting, surrounded by the marvels of art, intoxicated . . . and stupefied by the fiery draught of a youthful will, I thought no more at all that I am a Jew — I held all barriers to have fallen, felt myself free, unconfined, felt myself a child of God, a brother of the whole human community. Then a bitter recollection came over me, when one of my colleagues, with whom I fell into a quarrel, reproached me in brutal fashion with being a Jew. He called me a wretched pariah of society, a miserable worm whom anyone that pleases may tread underfoot, and who ought to be thankful that he is permitted to crawl in the dust. Then all at once, on hearing these long-forgotten words, I felt as though a chord in my heart would snap, as though the wound long since scarred over within me were beginning to bleed again — yes indeed, it was the old, thousand-year-old wound of Jewish martyrdom. Then I swore that I would place my strength in the service of my people, and since the Day of Atonement was just drawing near, old memories awoke in me and I conceived the thought of painting 'The Jews on the Day of Atonement'. This picture was to be followed by a whole series of others, likewise upon the ground of Jewish life." Others followed, and more were still to follow. Gottlieb touched the consecrated soil of art, Rome. Here for the first time he truly felt himself an artist. And a brilliant rehabilitation for the slight he had experienced in Cracow was here ac-