Die Welt · Vol. II, No. 12 · 25 March 1898
4printed page
scan 4 of 16

"Die Welt" — Page 4. — No. 12.

(continued from page 3)

…moval of the ills which had brought the Jews so far that this blow struck them like a bolt from a clear sky; provision for the future, that they might be prepared for everything and armed for everything, that they might find a place where the weary and the wretched of their people should be given back to life, to humanity, to freedom. To the life which they live in their own manner, to the humanity which they practise according to their own teachings, to the freedom which they might enjoy in their own spirit. For this programme they found three short sentences: "Struggle against assimilation, revival and study of the Jewish language, literature and history, and colonisation of Palestine." Zionism had found its first apostles. They knew how to open the way for it.

As yet the union of these men lacked a name. Then a kindly fortune willed it that a prince in the realm of Hebrew letters should bestow one upon them liberally. Perez Smolensky gave the union the name which was destined to become a great one in the history of the regeneration of Judaism. He called it Kadimah — Forward-Eastward! To-day we may say that the "Kadimah" has done honour to its name. The first Jewish-national students' association in the world, which had stepped openly into the arena, setting aside all advantages and comforts, nay, with danger to the material future of its members, has fulfilled its task in devoted loyalty to its people. Its members became the leaders of Zionism and at the same time its most faithful servants.

Their task, to be sure, was not made easy for them. At first they were called fools; they were laughed at. There were some, indeed, who at least allowed their good will to pass. But even these soon took fright at the — radicalism of the young people. Not a foot's breadth would they swerve from their way; nay, more, they did not creep along that way by stealth, but walked it upright, with a firm step, without hesitation, without misgiving. Yes, radical they were and radical they remained. No compromises, no bending; not even before the rich and the mighty. Gladly enough would they have gone their way in peace with all the sons of their people; but since that could not be, since it was precisely among its "great ones," among its "leaders," that they found resistance, they did not shrink from coming forward against these, from reminding them of the duties which their office of leadership laid upon them, and of the responsibility which they bore towards all Jews, wherever these might be found. Those were hard struggles, and more than once it seemed as though the "Kadimah" must succumb. For the Jewish students too were at that time still deep within the unconditional adoration of what was foreign, and within the belief that they were not only tolerated but even loved as brothers. The "Kadimah," however, saw the things that were bound to come. Love for its people had sharpened its eye for the dangers that threatened them. And the more repellent, the more hostile, the more obdurate the rest of the Jewish students showed themselves towards its warnings, the more zealously did it let its voice be heard, the more energetically did it emphasise its principles, the more resolutely did it carry on its fight.

If for a long time it had trained its members only in mind, if it had chiefly shown them only the ways by which they might find their way back to their people and become its faithful servants, it now wished to set about fitting these enthusiastic champions of Judaism bodily also for their task. They were to be in a position to meet the adversaries of their people with the weapon as well. They were to help to sweep from the world the old lie of the cowardice of the Jews. And so the "Kadimah" became a duelling association. In this capacity too it has shown what earnest will and love for a high endeavour are able to accomplish.

Perhaps precisely for the reason that "fighting" never became for it an end in itself, but remained only the means to an end.

This consistent care of the "Kadimah" for the intellectual and bodily training of its members, this faithful adherence to the purity of its principles, this unwavering, cordial participation in all events which concerned the Jewish people, have given its name a good ring. It may be said that to-day it is named with respect even in those circles which are unable to share its views. What significance it had for the Zionists through long years, and has still, and what love it found among them, and still finds, need not be further mentioned. It is known to-day still as the radical association which it always was. It is known that there is not only no good Jewish cause, but also no noble deed and no notable stirring among other peoples, to which the "Kadimah" does not show its sympathy. Radical in the good sense of the word it will, it is to be hoped, also remain. The Jewish Zionist students are to be and to remain one of the élite corps of Zionism, and the "Kadimah," as a part and as the oldest part of that corps, has above all the duty to leave nothing undone that shall make it worthy of this honour of being among the first. So it has always held it, and so, it is to be hoped, it will hold it further.

In the little Jewish cemetery at Meran a plain stone stands upon an unadorned grave. There rests Perez Smolensky, who once gave the "Kadimah" its name. In the warm spring wind the grasses sprout gaily from the grave, and joyfully the violets lift their little heads towards the quickening sun. And mysteriously the germs are stirring that slept quietly in the earth. Whispering, they give one another tidings of the noble heart which waits below in peace for the great day. And softly they tell of the noble germs which have already sprung from that heart and grown forward, towards the sun, eastward — Kadimah!


Among Jewish Proletarians.

By Dr. S. R. Landau.

V.

Bialystok.

Barely, five hours from Warsaw and a day's journey from Vienna, lies Bialystok, after Vilna the second city of Lithuania.

I find myself among Lithuanian Jews. And thereupon all manner of memories out of earliest youth awaken in me: of the Lithuanian Magid to whom I so gladly listened in the "beth-ha-midrasch," and of his countrymen who settled in my native town and of whom my grandfather used to say: "every Lutwak has a Ceitim* upon his heart." What always struck me in these people was their acuteness and their native cunning. Want in their homeland drives them forth, and we find them almost everywhere, easily recognisable by their singing, broken Judaeo-German, here and there also by the pronounced cast of countenance with the black eyes, black curly hair and the olive-green complexion. And to them we owe the rebirth of our Hebrew tongue and the flowering of our Hebrew literature. If out of the old sphere of Bible and Talmud a modern literary language has arisen, if Brehm's Zoology, Lippert's History of Civilisation, Graetz's magnificent historical work, the German classics and so forth could be made accessible in Hebrew translation to the broad masses of the Jewish people, it is a merit of Lithuanian Jews. Mapu, Slonimsky, Smolensky, Finn,

* Cross.