Die Welt · Vol. II, No. 3 · 21 January 1898
2printed page
scan 2 of 16

Page 2. — “Die Welt” — No. 3.

(continued from page 1)

…she stains her national honour with antisemitism, her military traditions with chauvinist unreason, the glorious pages of her inner history of liberation with the ghastly chapter of Dreyfus. As great as the real distance is between the Calas case and the Dreyfus case, by so much bolder and more dangerous is Zola’s heroic deed than the heroic deed of Voltaire. Alas, and perhaps by so much the more futile as well.

For Zola has yet other adversaries before him than Voltaire had. Behind the judges of Toulouse stood the brotherhood of the White Penitents, who were altogether determined to have a martyr and hoped to find one in Marc Anton Calas, allegedly murdered by his father on account of his conversion to Catholicism. Behind the judges of the Rue du Cherchemidi, however, stands the French nation, misled in a double sense, which cheers the antisemites and thereby frees its soul of the fear of Germany. Dreyfus is the victim of the impotent thought of revanche, which turns against the poor Jews; he is the victim of a militarism condemned to inaction, which would indemnify itself upon the Jews for being compelled to serve a Republic. Thus France robs herself of the glory of being the cradle of the Enlightenment and of the acknowledged rights of man; she herself destroys the halo of tolerance and of confessional freedom from prejudice by which she was illumined for a century. What the Revolution of 1789 created, what Napoleon Bonaparte founded, has no more place in the conservative Republic of 1898. The most impartial of all codes of law, the Code civile and the Code pénal, the great Sanhedrin by means of which the Jews were incorporated as equals into the civil society of France — all this has foundered in the madness that entrenches itself behind the watchword of the “national defence.” Speak no more of the magnanimous, free France, of Voltaire and Diderot, of the glorious Revolution; speak no more of Lafayette, of Victor Hugo, of Tocqueville — speak of Drumont and Rochefort and their antisemitic rabble, for theirs is the France that Emil Zola would fain call back to its senses, theirs is the France of the Dreyfus case.

And the practical lesson that forces itself upon us — how must it run? France, the erstwhile cradle of tolerance toward the Jews, takes the “national defence,” the “military honour,” as pretexts to degrade the Jewish Captain Dreyfus under the shameful suspicion of espionage and to banish him to Devil’s Island, where he perishes amid the most frightful torments of body and soul, and she refuses to hear a Scheurer-Kestner and a Zola, who would prove the innocence of the unfortunate Jew. In France deputies demand that in the eastern provinces Jews shall be excluded from all offices. Great France cannot even plead fear of the wealth, the industry, the commercial gain of its several tens of thousands of Jews; there are so few of them, yet she hates them and would make them rightless. Dreyfus is only an example that is being made. Where is there yet a refuge for the Jews, if the Republic of France denies them justice — this republican France, which until quite recently was regarded as the true European home of Jewish emancipation and of assimilation? “With horror,” says Voltaire, if we do not err, in the Essai sur la tolérance, “do I behold all these prejudices, all these insinuations, which outrage nature and common sense.” Now they are here again, these prejudices, insinuations, and visitations, after a hundred and thirty years, even in supposedly enlightened France; they will never vanish, even if once again they should for a time subside, and against them there is, for the Jews too, but one “national defence” — that to which Zionism points them the ways and means.


Declaration.

It has pleased Herr Dr. Eduard Glaser, in his article “Quittung,” which teems with the rudest attacks upon Dr. Herzl, Dr. Nordau, and Spectator, to disparage me as well — me, the responsible editor of the “Welt.” Of my activity and position, which Herr Dr. Glaser assuredly does not know in the least, I owe an account neither to him nor to anyone else. It is also a matter of complete indifference to me what the man of honour, or honorary doctor, Glaser thinks of me or of my position as responsible editor. But since he has committed a piece of journalistic knavery against me, I will here place this proceeding on record. To occupy myself further with the person of this gentleman I find, for the present, no occasion.

As regards the vilification of the “Welt” in Glaser’s article, we shall demand — and, it is to be hoped, also obtain — from Herr Dr. Glaser and from the paper he used for the deposit of his famous intellectual product a full accounting elsewhere.

Dr. Siegmund Werner.


The “Welt” — a Blackmail Sheet.

The “Oesterreichische Wochenschrift,” whose publisher is wont to assure the leaders of the Zionist movement of his sympathy before he publishes abusive articles against them, or after he has brought out such against them, had once again to open its columns to a distinguished contributor. For a distinguished contributor is what Dr. Glaser is, by everything he tells of himself. His counsels — both the confidential ones with which he first honoured us, and the public ones with which he later importuned us — we were obliged, to our lively regret, to decline. He avenges himself for this by calling the “Welt” a blackmail sheet. It is surely enough that we reproduce this word in all its drollery. By a blackmail sheet is understood a newspaper that attacks people for the sake of material advantage. Anyone who knows of such a fact is invited to communicate it forthwith to the Oesterreichische Wochenschrift or to Herr Doctor Glaser. The statement shall also be reproduced in these columns. In the meantime we point out that in the “Welt” not even the ordinary advertisements of railways, banks, or insurance companies find admission — to say nothing of “subventions” or lump payments. It is therefore a matter for astonishment that the Oesterreichische Wochenschrift, to which these things are indeed known, gives room to such foolish assertions. H.


The Week.

Vienna, 20 January 1898.

In the Dreyfus affair one must always defend, together with the poor victim, all the other Jews as well. Therefore Bernard Lazare has said: even in the case that the Captain were really guilty, he protests against the offences of a single individual being made into an accusation against the whole Jewish people. Daily this protest would have to be renewed, not merely in Paris, but everywhere. Wherever a Jew has transgressed, his whole people is always punished along with him. Only when one distinguishes himself is one just enough not, on that account, to praise them all forthwith. On the contrary, one hastens to pity the deserving man on account of his fellowship with Israel: “A pity that he is a Jew!”

* * *

Interesting is the position that England takes toward the Dreyfus affair. In England the racial quarrel is not yet bound up with a single, however unheard-of, case of justice. There one has preserved a wholesome freedom of