The library

Books

Fourteen books, 1862–1944, each given page by page with the original beside an English translation. They include the antisemitic literature the Zionist press was answering; those are held as primary sources, for study.

1862Rome and JerusalemMoses Hess. Rom und Jerusalem, die letzte Nationalitätsfrage. Leipzig: Eduard Wengler, 1862.264 pp. · from the German
translation checked against the original
1862Seeking ZionTzvi Hirsch Kalischer. דרישת ציון וחברת ארץ נושבת (אמונה ישרה חלק שלישי). Lyck: Tzvi Hirsch Petzall, 1862, first printing.43 pp. · from the Hebrew
translation checked against the original
1866Seeking Zion and First to ZionTzvi Hirsch Kalischer. דרישת ציון לחברת ארץ נושבת, ונלוה עמו ספר ראשון לציון. Thorn: C. Dombrowski, 1866, second printing, with the additions First to Zion.88 pp. · from the Hebrew
translation checked against the original
1868The Peace of JerusalemTzvi Hirsch Kalischer. שלום ירושלים: הוספות חדשות לספר דרישת ציון, ונלוה למו קונטרס שיבת ציון. Thorn: Z. Dombrowski, 1868.23 pp. · from the Hebrew
translation checked against the original
1879The Victory of Judaism over GermanismWilhelm Marr. Der Sieg des Judenthums über das Germanenthum. Bern: Rudolph Costenoble, 1879, 12th edition.53 pp. · from the German
translation not yet checked
1893The Antisemitic CatechismTheodor Fritsch (as Thomas Frey). Antisemiten-Katechismus. Leipzig: Herm. Beyer, 1893, 25th enlarged edition (26.–35. Tsd.).436 pp. · from the German
translation not yet checked
1897National JudaismMoritz Güdemann. Nationaljudenthum. Leipzig and Vienna: M. Breitenstein, 1897.52 pp. · from the German
translation not yet checked
1909Zionist WritingsMax Nordau. Max Nordaus zionistische Schriften. Cologne and Leipzig: Jüdischer Verlag, 1909.434 pp. · from the German
translation not yet checked
1911The Racial Nobility of the JewsAlexander Schüler. Der Rassenadel der Juden. Berlin: Jüdischer Verlag, 1911.76 pp. · from the German
translation not yet checked
1912The Racial ProblemIgnaz Zollschan. Das Rassenproblem. Vienna and Leipzig: Wilhelm Braumüller, 1912, 3rd improved and enlarged edition.568 pp. · from the German
translation not yet checked
1919Seeking Zion, Jerusalem EditionTzvi Hirsch Kalischer. דרישת ציון לחברת ישוב ארץ ישראל, ונלוה עמו ספר ראשון לציון. Jerusalem: Shmuel HaLevi Zuckerman (printer), 1919, Jerusalem edition, with additions.139 pp. · from the Hebrew
translation checked against the original
1922On Jews, Russia, and Nationalism: Early Writings of Vladimir JabotinskyVladimir Jabotinsky. Fel'etony. Berlin: S. D. Salzman, 1922, 3rd supplemented edition.279 pp. · from the Russian
translation not yet checked
1930The Doctrine of BeitarZe'ev Jabotinsky. Torat Beitar. Tel-Aviv: Brit HaNoar HaIvri / Betar High Commission, 1930.155 pp. · from the Hebrew
translation not yet checked
1944Handbook of the Jewish QuestionTheodor Fritsch. Handbuch der Judenfrage. Leipzig: Hammer-Verlag, 1944, 49th edition (279.–330. Tsd.).339 pp. · from the German
translation not yet checked