Note II.
The point of support outside the world, which the Jewish religion of history has in common with the ancient Indian religion of nature, is the point of contact between the Jewish and the heathen, the Semitic and the Indo-Germanic view of the world, the germ from which the mediaeval-Christian and the modern-scientific view of life have sprung. — Here, in this punctum saliens, the two grand intellectual tendencies of the two world-historical races of mankind touch one another. Here, too, that which they have in common and that which distinguishes them comes to light. — Both originally recognised, and declared in their most ancient literary records, that the conditions of life in which man finds himself, as soon as his spirit has awakened, are unworthy of him, and stand in need of sanctification, of redemption. — They dream of a golden age, which they place in the past, of a lost paradise, which they would fain regain. — The struggle of the raw elementary forces, with which the history of mankind, like every history of development, begins, is repugnant to the humane nature, which from the beginning bears hidden within itself the germ of the harmonious unity of life, the final goal of the social history of development. — In abstinence from those enjoyments of life which can be purchased only by the misery and the death of fellow-creatures to whom we feel ourselves akin, is in the holy Scriptures