Moses Hess · Rome and Jerusalem · 1862
157printed page
scan 177 of 264

157

The Jewish historian shows how, in consequence of the Apostle Paul's adoption of the heathen manner of thought and of life, a sectarian quarrel arose even in the first Christian community, the traces of which are still plainly to be discerned in the Gospels that have come down to us, the oldest of which were not composed until the time of Bar-Cochba (132—135). — In order to conquer the heathen world, the daughter of Judaism had to make just as many concessions to heathendom as heathendom made to Judaism.

Christianity was an apostasy, but a necessary apostasy, from the classical essence of Judaism and of heathendom. — To Judaism the world was, and is still to-day, the holy product of one Being. To heathendom, on the other hand, in its classical form, which it had attained in Greece, the divine, harmonious unity was a product of the manifoldness of the world, which it conceived as eternal. — The creative essence of Judaism did not perish with its classical creation, for the very reason that the Jewish Creator had not yet become merged in His creation. Classical heathendom, on the contrary, saw its genius perish with its culture, whose roots lay upon the surface of the soil that nourished it, and were washed away by the flood of peoples that broke in upon it. — To the heathens, who saw their own creative essence vanish together with the soil on which it had wrought, there appeared one day what they had conceived as the eternal divine